DJ Kendo y Deeikel lanzan este jueves 5 de noviembre una nueva versión de su tema “Hey Gyal”, ahora con la participación del colombiano Lion Fiah y la jamaiquina Macka Diamond.
La colaboración conecta a Costa Rica, Colombia y Jamaica en una sola producción de dancehall, género que cada artista interpreta desde su propia escena.
El proyecto nació tras el resurgimiento de la versión original en Spotify y YouTube. El equipo de Gold Stone Music detectó que la canción seguía generando movimiento entre los oyentes y decidió ampliar su propuesta.
La incorporación de Lion Fiah fue gestionada por el área de A&R; del sello, que identificó en el artista colombiano una conexión natural con el proyecto por su presencia en el dancehall de su país.
Posteriormente se sumó Macka Diamond, reconocida exponente del dancehall jamaiquino, con quien DJ Kendo ya había trabajado antes en una colaboración exitosa.
Una apuesta por la proyección internacional del talento costarricense
Mónica Zamora, cofundadora de Gold Stone Music, explicó que estas alianzas buscan generar conexiones entre mercados y ampliar la circulación de la música costarricense.
«Para nosotros es muy importante que nuestros artistas puedan trabajar con exponentes de otros países y demostrar que desde Costa Rica también podemos desarrollar proyectos con alcance internacional»
La productora destacó que el beneficio de estas colaboraciones no se limita a una canción, sino que crea puentes entre públicos, mercados y culturas.
«Hoy la música ofrece posibilidades para que artistas de diferentes lugares trabajen juntos y lleguen a audiencias que quizás todavía no conocen sus proyectos»
Proceso de grabación con carácter internacional
La producción reflejó su alcance regional desde la grabación. Lion Fiah viajó desde Colombia hasta Costa Rica para realizar la sesión de estudio y parte de las actividades promocionales.
Las voces de Macka Diamond, en cambio, fueron grabadas directamente en Jamaica y posteriormente incorporadas a la producción.
Para DJ Kendo, reunir a estos exponentes en un mismo proyecto representa un paso importante en su trayectoria como productor y le permite fortalecer la presencia de sus producciones fuera del país.
Deeikel llega a este lanzamiento en un momento en el que ha explorado con mayor fuerza el dancehall, faceta que ha tenido buena recepción entre sus seguidores.
Videoclip animado y estrategia de promoción
El lanzamiento incluirá un videoclip oficial animado que recreará una escena de los artistas interactuando en el estudio.
También se publicará un dance video como pieza complementaria para impulsar la canción en plataformas digitales y redes sociales.
La estrategia contempla una inversión en marketing y promoción internacional para aprovechar el movimiento que ya tiene la canción original.
“Hey Gyal Remix” estará disponible en todas las plataformas digitales de reproducción musical a partir del jueves 5 de noviembre de 2026.
