RATIFICACIÓN O NO DEL NOMBRAMIENTOS DE LOS MIEMBROS PROPIETARIOS Y SUPLENTES DEL ÓRGANO SUPERIOR QUE CONFORMARÁN LA COMISIÓN PARA PROMOVER LA COMPETENCIA (COPROCOM), SEGÚN PÁRRAFO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 7 DE LA LEY N° 9736 LEY DE FORTALECIMIENTO DE LAS AUTORIDADES DE COMPETENCIA DE COSTA RICA
¿De qué trata?
We need to explain the law project about ratifying or not the appointments of members (propietarios y suplentes) of the superior body that will form COPROCOM, according to article 7 of law 9736. Two clear, simple sentences, no jargon, no repeating title literally, no invented details. The audience is Costa Rica public. The project is about confirming or rejecting the people chosen to be part of COPROCOM, which is the commission that promotes competition (like antitrust). So: it's about deciding whether to approve the new leaders of the competition watchdog. Affects: those appointed, and businesses/consumers who depend on fair competition. Keep it straightforward. ResponseEste proyecto de ley busca que el Congreso decida si aprueba o rechaza a las personas que fueron elegidas para ser los nuevos miembros de la Comisión para Promover la Competencia (COPROCOM), el organismo que vela por la libre competencia en los mercados. La decisión afecta directamente a quienes fueron nombrados para esos puestos, pero también a todas las empresas y consumidores del país, ya que de ello depende que esta entidad funcione correctamente para evitar monopolios y prácticas desleales.
Información del proyecto
- Presentado
- 19 de octubre de 2020
- Estado
- EN TRÁMITE